Netflixパートナーカレッジ | テンプレート

言語

このガイダンスは、音声、テキスト、字幕に適用されます。

冒涜表現は頻度をおさえ、軽度なものにしてください。
侮蔑的、攻撃的、性的な言葉、また露骨に身体的な表現は避けてください。
米国以外の地域で同等のインパクトを持つ冒涜表現があった場合、同様のガイドラインが当てはまることに留意してください (たとえば、「クラブ・デ・クエルボス: ウゴのバラード」の予告編では、「no me chingues」というフレーズが使われており、英語に訳すと「don't fuck with me」となります)。
中指を立てるジェスチャーは、多くの言語で侮蔑的な意味 (f**k you) を持つので避けてください。
世界的に、または特定地域で人気になりそうな作品のアセットを制作する際は、ジェスチャーに対する地域的な配慮に留意してください。
婉曲的な冒涜は、コメディ要素があり、軽蔑的や攻撃的でなく、性的な意味合いを持たず、露骨に身体的でなく、長時間にわたるものでない限りOKです。
実際に発話せず、口だけを動かして表現した冒涜な言葉は、一般的に許容されています。
罵り言葉が完全にピー音で消されているか、音声がドロップしている場合はOKです (音声が完全に消されている限り)。
字幕はすべて音声と同様に扱われるため、必要に応じて字幕も編集してください。

セリフ

コメディ要素や軽度の性的ニュアンスを含む遠回しな表現、あるいは相手の気を引く、誘惑的な軽いセリフはOKです。
性的に下品な言葉 (「あなたにまたがる」)、特に露骨な当てこすりや隠語 (「あそこが熱いの」) は避けてください。
性暴力への言及は避けてください。
人種的な誹謗中傷やステレオタイプに基づく会話は避けてください。
あからさまな薬物への言及や、薬物使用を美化するような表現は避けてください。
軽度であれば、下品なユーモアがあってもOKです。

薬物

成人の能動的な喫煙や飲酒のシーンはOKです。
未成年者が飲酒、喫煙、その他薬物を摂取している画像は避けてください。
未成年者に薬物等の摂取を奨励していると捉えられかねない描写は避けてください。
アルコールに関する議論や、大人がアルコールを摂取している様子を視覚的に表現することは、基本的にOKです。
薬物に関する議論や、薬物や関連する道具の視覚的描写は一般的にOKです。
薬物摂取の前後のシーンはOKです。
薬物を摂取しているシーンのクリップは避けてください (水ギセルを持つ描写は可であるのに対して、水ギセルを使って一服する描写は不可)。
何の薬物を摂取しているか明確でないシーンは一般的にOKです (錠剤を服用する、ラベルのない飲料を飲むなど)。

非推奨

薬物の使用を助長する言葉

OK

使用されているものが不明

銃

銃に関する特に厳格なルールは、銃口が真っすぐ視聴者に向けられた画像を使用しないことです。視聴者を標的にするのは避けてください。
銃の使用を美化するクリップは避けてください (銃はセクシーでかっこよく見えますが、危険です)。
銃声はOKです。
銃を用いた様式的な演技やアクションシーンはOKです。
子供やティーンエイジャーに対する銃の影響に留意してください。銃を手にした未成年者のクリップを使用することはOKですが、銃の美化や模倣行動になりがちなシーンには注意してください。

非推奨

銃によって目に見える形で傷を負わせる

OK

銃を用いた様式的な演技で血の描写がない

ヌード

ヌード、特に性的な状況での性器や裸体の描写は避けてください。
身体の一般的な部位で避けるべきものとしては、乳房、ペニス、膣、尻、目視可能な陰毛などがあります。
脇から見える乳房はセックスシーンでなければOKです。
短時間のぼかしの入ったヌードや完全に覆われた身体の部位はOKです。
焦点を当てず、生々しさのないヌードはOKです (壁の描画や絵画や衣装など)。
コメディ要素があり性的対象とならないヌードは、実際の性器が映っていない限り一般的にOKです。

非推奨

ヌードを含む

OK

実際の性器の描写は避けてください。

セックス

セックスをほのめかす短いシーンは、未成年者が関わらない限り、性的場面の前後を含めてOKです。
セックスシーンが含まれている場合は、短い描写にとどめ、身体の露出は最小限にしてください。
性的に生々しい官能的な画像やあからさまな性的描写は避けてください。
セックス関連の道具や性的特徴のある物をあからさまに描写することは避けてください。
あからさまでなければ性的なユーモアや会話は一般的にOKです (「セリフ」セクション参照)。

非推奨

あからさまで直感的

OK

シーンが短く、セックスがほのめかされているだけ

暴力

「インパクトの強い場面」を避け、特に血まみれの負傷や凄惨な流血描写につながるあからさまな瞬間のシーンは使用しないでください
インパクトの弱い、身体的危害や死の描写はOKです。
銃を用いた様式的な演技、アクションシーン、武道や空手の戦闘、戦場などはOKです。
軽度の身体的または精神的恐怖や脅威のシーンはOKです。
性暴力のシーンは避けてください。
子供や動物に対するあからさまな暴力行為は避けてください。

非推奨

広範囲の身体的被害

OK

暴力シーンがすべて短時間

流血

流血のあからさまな描写、不必要な描写、また激しい流血・脅威のシーンは避けてください。
インパクトの強い場面 (暴力行為の直接の結果としての凄惨な流血) は避けてください。
負傷した子供や動物の画像は避けてください。

非推奨

インパクトのある瞬間が含まれている

OK

血まみれの映像であってもインパクトが弱い

アニメーションについて

アニメーションコンテンツには実写の人間が登場しないことからインパクトがやや弱まるため、「適切さ」の境界線が曖昧になる可能性があります。たとえば、アニメーションでは流血を人為的にコントロールすることができます。アニメーション予告編には比較的好意的なレビューがつく可能性が高いと考えられます。

その他デリケートな題材

自殺についての直接的な言及や、自殺の瞬間の映像は避けてください。
中絶に関する言及は避けてください。

最終更新: 01-02-2025

Partner College

はじめに

Netflixのパートナーシップ

ファイナンスと法務

AV

アートワーク

AV

アートワーク

デジタル

撮影

ツール

ツールのサポート

リソース

プロダクト

テンプレート

ビデオガイドライン

言語

セリフ

薬物

非推奨

非推奨

OK

銃

非推奨

非推奨

OK

ヌード

非推奨

非推奨

OK

セックス

非推奨

非推奨

OK

暴力

非推奨

非推奨

OK

流血

非推奨

非推奨

OK

アニメーションについて

その他デリケートな題材

Partner College

新規パートナー向け

クラスルーム

AV

アートワーク

デジタル

撮影

ヘルプ

お問い合せ