Esta orientação vale para áudio, texto e legendas.

• Os palavrões devem ser leves e usados com pouca frequência
• Evite linguagem depreciativa, agressiva, sexual ou com referências grosseiras a partes do corpo
• Lembre-se de que os palavrões com impacto equivalente fora dos Estados Unidos estão sujeitos às mesmas diretrizes (por exemplo, no trailer de "Club de Cuervos Apresenta: A Balada de Hugo Sánchez", aparece a expressão “no me chingues", que foi traduzida para o inglês como “don't fuck with me”)
• Evite usar o dedo do meio, pois em muitos idiomas, isso quer dizer "f***-se"
• Fique atento às sensibilidades regionais a gestos quando for criar materiais para títulos que farão sucesso mundialmente ou em uma região específica
• Palavrões insinuados são aceitáveis desde que sejam cômicos e não sejam depreciativos, agressivos, sexuais, mencionem partes do corpo de forma grosseira ou muito frequentes
• Palavrões sussurrados costumam ser permitidos
• Alguns palavrões com censura sonora total ou com áudio eliminado são aceitáveis, desde que todo o áudio seja omitido
• As legendas são tratadas da mesma forma que o áudio, portanto também devem ser editadas quando necessário

• Insinuações sexuais moderadas ou cômicas e diálogos moderados de paquera ou sedução são aceitáveis
• Evite linguagem sexualmente vulgar (“Vou cavalgar em você”), especialmente insinuações explícitas e duplo sentido (“Vamos fazer um bola gato”)
• Evite referências à violência sexual
• Evite difamação racial e/ou diálogos estereotipados
• Evite referências explícitas a drogas e a exaltação do consumo dessas substâncias
• Um pouco de humor vulgar é aceitável

• Cenas de adultos fumando cigarros ou bebendo álcool são aceitáveis
• Evite mostrar menores bebendo, fumando ou consumindo outras substâncias.
• Evite referências ao uso de substâncias que possam ser percebidas como um encorajamento para que os menores as consumam.
• Conversas sobre álcool e imagens de adultos consumindo bebidas alcoólicas são aceitáveis
• Conversas sobre drogas e a imagem de drogas e apetrechos de consumo são aceitáveis, no geral
• Cenas de antes e depois do consumo de drogas são aceitáveis
• Evite clipes de consumo ativo de drogas (segurar o bong é aceitável, mas a imagem da tragada deve ser evitada)
• Cenas em que não está claro qual substância está sendo consumida normalmente são aceitáveis (tomar uma pílula, tomar uma bebida sem rótulo)

Não recomendado

• A principal regra sobre armas é não usar uma imagem em que a arma esteja apontada diretamente para o espectador. Evite tornar nossos assinantes o alvo
• Evite clipes que glorifiquem o uso de armas apenas para exaltá-las (por exemplo, mostrando que as armas são sexies e divertidas, e não perigosas).
• Sons de armas são aceitáveis
• Cenas estilizadas com armas e sequências de ação são aceitáveis
• Vale lembrar que crianças e adolescentes com armas são um tema sensível. Embora não haja problema em usar clipes com imagens de menores com armas, tenha cuidado com imagens que glamurizem ou incitem comportamentos imitáveis

Não recomendado

• Evite nudez, especialmente a genitália ou nudez em situações sexuais
• Algumas partes do corpo que devem ser evitadas são seios, pênis, vaginas, nádegas despidas e pelos pubianos visíveis
• Seios vistos pela lateral são aceitáveis, mas evite mostrá-los em cenas de sexo
• Nudez desfocada ou partes do corpo totalmente cobertas são aceitáveis
• Nudez que não seja o foco principal ou que não seja realista é OK (como um desenho, pintura na parede ou fantasia)
• Nudez em situação divertida, não-sexualizada normalmente é OK, desde que a genitália não apareça

Não recomendado

• Cenas breves onde o sexo é insinuado são aceitáveis, incluindo situações de pré e pós-sexo, a menos que envolvam menores
• Se houver cenas de sexo, tente fazer com que sejam breves, minimizando a exposição dos corpos
• Evite conteúdo visceral, sexualmente explícito e atos sexuais explícitos
• Evite a representação explícita de objetos sexuais/objetos sexualizados
• Humor sexualizado ou conversas sobre sexo normalmente são aceitáveis, desde que não sejam explícitos (consulte a seção ”Diálogo”)

Não recomendado

• Evite “imagens de impacto” — imagens explícitas do ponto de contato, particularmente aquelas que resultam em ferimentos com sangue ou somente sangue
• Representações de danos corporais ou morte sem impacto são OK
• Cenas estilizadas com armas e sequências de ação, luta de artes marciais/estilo caratê, campos de batalha, etc. são aceitáveis
• Cenas com ameaças ou medos físicos ou psicológicos leves são aceitáveis
• Evite cenas de violência sexual
• Evite atos explícitos de violência contra crianças ou animais

Não recomendado

• Evite dar muito destaque ao sangue, cenas sangrentas gratuitas e cenas de derramamento de sangue e ameaças
• Evite imagens de impacto (cenas sangrentas diretamente associadas ao resultado de um ato violento)
• Evite imagens de crianças ou animais feridos

Não recomendado

Conteúdos animados podem expandir os limites do que é apropriado, já que a falta de um ser humano diminui o impacto das imagens. Por exemplo, animações oferecem a oportunidade de controle artificial de cenas sangrentas. Trailers de animação estão menos sujeitos a críticas.

• Evite menções diretas de suicídio ou imagens do momento do suicídio
• Evite mencionar abortos